Question: "What sort of New Year’s Resolution should a Christian make" / Question : "quelle sorte de résolutions un chrétien devrait il faire pour la nouvelle année ?"

Publié le 2 janvier 2009 par Eliora

Answer: The practice of making New Year’s resolutions goes back over 3000 years to the ancient Babylonians. There is just something about the start of a New Year that gives us the feeling of a fresh start and a new beginning. In reality, there is no difference between December 31st and January 1st. Nothing mystical occurs at midnight on December 31st. The Bible does not speak for or against the concept of New Year’s resolutions. However, if a Christian determines to make a New Year’s resolution, what kind of resolution should he or she make?

Common New Year’s resolutions are: to quit smoking, to stop drinking, to manage money better, and spend more time with family. By far the most common New Year’s resolution is to lose weight, in conjunction with exercising more and eating healthier. These are all good goals to set. However,1 Thimothy 4:8 instructs us to keep exercise in perspective: “For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.” The vast majority of New Year’s resolutions, even among Christians, are in relation to physical things. This should not be.

Many Christians make New Year’s resolutions to pray more, to read the Bible every day, and to attend church more regularly. These are fantastic goals. However, these New Year’s resolutions fail just as often as the non-spiritual resolutions, because there is no power in a New Year’s resolution. Resolving to start or stop doing a certain activity has no value unless you have the proper motivation for stopping or starting that activity. For example, why do you want to read the Bible every day? Is it to honor God and grow spiritually, or is it because you have just heard that it is a good thing to do? Why do you want to lose weight? Is it to honor God with your body, or is it for vanity, to honor yourself?

Philippians 4:13 tells us, “I can do everything through Him who gives me strength.” John 15:5 declares, “I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.” If God is the center of your New Year’s resolution, it has chance for success, depending on your commitment to it. If it is God’s will for something to be fulfilled, He will enable you to fulfill it. If a resolution is not God honoring and/or is not in agreement in God’s Word, we will not receive God’s help in fulfilling the resolution.

So, what sort of New Year’s resolution should a Christian make? Here are some suggestions: (1) Pray to the Lord for wisdom (James 1:5) in regards to what resolutions, if any, He would have you make; (2) Pray for wisdom as to how to fulfill the goals God gives you; (3) Rely on God’s strength to help you; (4) Find an accountability partner who will help you and encourage you; (5) Don’t become discouraged with occasional failures; instead allow them to motivate you further; (6) Don’t become proud or vain, but give God the glory. Psalm 37:5-6, “Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this: He will make your righteousness shine like the dawn, the justice of your cause like the noonday sun.”

Source : www.gotquestions.org

Réponse : La coutume de prendre des résolutions pour le Nouvel An remonte à 3000 ans en arrière, du temps des Babyloniens de l'Antiquité. Il y a ce quelque chose à propos du début de la nouvelle année qui nous donne le sentiment d'un nouveau départ et d'un nouveau commencement. En réalité, il n'y a aucune différence entre le 31 décembre et le 1er janvier. Rien de mystique ne survient à minuit, lors de la nuit du 31 décembre. La Bible ne parle pas du concept des résolutions du Nouvel An et n'est donc, ni pour, ni contre. Cependant, si un chrétien décide de prendre des résolutions pour la nouvelle année, que doivent-elles être ?

Les résolutions du Nouvel An les plus fréquentes sont : arrêter de fumer, de boire, mieux gérer son argent et passer plus de temps avec sa famille. La résolution la plus courante est de loin, celle de perdre du poids conjointement avec celle de pratiquer un exercice physique plus intense et d'avoir une nutrition plus saine. Toutes sont de bons objectifs à fixer. Cependant, 1 Thimothée 4:8 nous enseigne de garder le sens des proportions concernant l'exercice physique :"Exerce-toi à la piété, car l'exercice corporel est utile à peu de choses, tandis que la piété est utile à tout, ayant la promesse de la vie présente et de celle à venir." La grande majorité des résolutions du Nouvel An, même parmi les chrétiens, sont en relation avec des choses physiques et matérielles. Cela ne devrait pas être le cas.

Beaucoup de chrétiens prennent la résolution de prier plus, de lire la Bible au quotidien et d'aller à l'eglise plus régulièrement. Ce sont des objectifs merveilleux. Cependant, ces résolutions échouent aussi souvent que les résolutions non spirituelles parce qu'il n'y a aucun pouvoir dans une résolution du Nouvel An. Se résoudre à commencer ou arrêter une certaine activité n'a aucune valeur à moins d'avoir la motivation adéquate pour débuter ou arrêter cette activité. Par exemple, pourquoi désirez-vous lire la Bible tous les jours ? Est-ce pour honorer Dieu et grandir spirituellement, ou est-ce juste parce que vous avez entendu que c'était une bonne chose à faire ? Pourquoi voulez-vous perdre du poids ? Est-ce pour honorer Dieu avec votre corps ou est-ce par vanité, pour vous honorer vous-mêmes ?

Philippiens 4:13 nous dit :"Je puis tout par celui qui me fortifie". Jean 15:5 déclare :"Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruits, car sans moi, vous ne pouvez rien faire." Si Dieu est le centre de votre résolution du Nouvel An, celle-ci pourra s'accomplir, cela dépend de votre engagement. Si c'est la volonté de Dieu qu'une chose se réalise, il vous donner le pouvoir de la réaliser. Si une résolution n'honore pas Dieu et/ou n'est pas en accord avec la Parole de Dieu, nous ne recevrons pas son aide pour l'accomplir.

Ainsi, quelle sorte de résolutions du Nouvel An devrait prendre un chrétien ? Voici quelques suggestions :
1. Priez le Seigneur afin qu'il vous donne la sagesse (Jean 1:5) de discerner les résolutions (s'il y en a) qu'il veut que vous preniez.
2. Priez pour avoir la sagesse afin de savoir comment atteindre les objectifs que Dieu vous donne.
3. Comptez sur la force de Dieu pour vous aider.
4. Trouvez un partenaire responsable qui vous aidera et vous encouragera.
5. Ne vous découragez pas face aux échecs occasionnels, au lieu de cela, qu'ils vous motivent plus encore.
6. Ne devenez pas orgueilleux ou vaniteux, mais rendez gloire à Dieu.
Psaumes 37:5-6 : "Recommande ton sort à l'Eternel, mets en lui ta confiance, et il agira. Il fera paraître ta justice comme la lumière, et ton droit comme le soleil à son midi."

Source : www.gotquestions.org